encana. Corporation(“Encana”)今天宣布它已达成与Veresen Midstream Limited Partnership的协议(“Veresen Midstream”),Veresen Inc.的50/50有限合伙企业和Kohlberg Kravis Roberts的附属公司& Co. L.P. (“KKR”),在哪个encana和cutbank山脊伙伴关系(“CRP”),康乃馨公司的融合伙伴银行瓦森天然气资源有限公司之间的伙伴关系,将出售支持不列颠哥伦比亚省东北部道森地区蒙特尼发展的一定的天然气集合和压缩资产。在交易下对encana的总现金审议约为41200万美元加上2015年的实际成本。

“我们很高兴地扩展与Veresen的关系,现在KKR,我们认为是加拿大西部之一’S最具创新性的中型服务结构,”营销,营销副总裁Renee Zemljak表示&与encana的基础。“我们正在解锁我们的中游基础设施的价值,我们可以重定向到战略上行机会,同时确保可靠,高效的中游服务,以支持蒙特尼的持续运营和发展。”

Veresen中游 will provide gathering and compression services to Encana and the CRP under a fee-for-service arrangement in a dedicated area of mutual interest within the Montney. Veresen Midstream has agreed to undertake up to C$5 billion of new midstream expansion to support development within the Montney, which is a strategic growth asset for Encana. Encana, along with the CRP, plans to invest between US$600-700 million in the play in 2015.

该协议的结构减少了Encana’与典型相比的承诺“take-or-pay”嵌入在传统的中型安排中的费用结构。另外,它增加了encana’■金融灵活性和减轻其暴露于长期未利用的需求费用。 ENCANA及其合作伙伴可以根据需要对项目的扩展或延迟进行实时决策,以便与其开发计划保持一致,并可以选择将处理作为服务包的一部分。

encana. will continue to operate the related facilities and lead future infrastructure construction on behalf of Veresen Midstream, which will oversee all commercial and other ownership activities. The arrangement includes a competitive fee structure that delivers mutually attractive rates of return and provides Veresen Midstream the incentive to effectively control costs and aggressively pursue third-party opportunities in the basin.

该交易包括出售由位于道森地区的气体收集和压缩设施组成的现有基础设施,由大约500公里的管道和675万立方英尺的压缩组成。该交易受监管批准和典型的闭幕状况,预计将于2015年第1季度关闭。

encana. Corporation
encana. is a leading North American energy producer that is focused on developing its strong portfolio of resource plays, held directly and indirectly through its subsidiaries, producing natural gas, oil and natural gas liquids (NGLs). By partnering with employees, community organizations and other businesses, Encana contributes to the strength and sustainability of the communities where it operates. Encana common shares trade on the Toronto and New York stock exchanges under the symbol ECA.

关于前瞻性陈述的咨询– 为了为encana提供有关ENCANA的信息,包括管理层的兴趣’S评估其及其子公司’未来的计划和运营,本新闻发布中所载的某些陈述是在适用证券立法的含义中的前瞻性陈述或信息,在此统称为此“前瞻性陈述。”此新闻发布中的前瞻性陈述包括但不限于:预期关闭,并在此新闻稿中描述的交易的结束日期(“Transaction”);未来的设施运营和基础设施建设;预期的回报率和激励率控制成本并在盆地追求第三方机会; Montney地区的预期成本新的中游扩展,包括由Veresen中途提供资金的金额; encana.’2015年蒙特尼地区的投资计划;与典型的长期采取或支付安排相比,交易下的承诺曝光的预期减少;预期对encana的影响’金融灵活性。


法律声明